Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è pasmo - definizione
pasmo
sust. masc.
1) Efecto de un enfriamiento que se manifiesta por dolor de huesos y otras molestias, principalmente al iniciarse algunas enfermedades, como gripe y constipado.
2) Rigidez y tensión convulsiva de los músculos.
3) fig. Admiración y asombro extremados, que dejan como en suspenso la razón y el discurso.
4) fig. Objeto mismo que ocasiona esta admiración o asombro.
pasmo
pasmo (del lat. vg. "pasmus", cl. "spasmus")
1 (inf.) m. *Enfermedad producida por enfriamiento, que se manifiesta con *catarro, dolores, etc.
2 *Tétanos.
3 (inf.) Admiración o extrañeza tan grandes que dejan sin saber qué hacer o qué decir. Asombro.
4 Como recurso del lenguaje, cosa que los produce: "Las iluminaciones son el pasmo de los forasteros". *Pasmar.
pasmo
Sinónimos
sustantivo
1) enajenación: enajenación, éxtasis, embeleso, suspensión, embobamiento, sugestión, enajenamiento, asombro, admiración, estupefacción, maravilla, aturdimiento, sorpresa, extrañeza
Antónimos
sustantivo
Esempi dal corpus di testo per pasmo
1. Es como el principio de un matrimonio", dice Dennis Por eso, cuando Dennis comenzó a hablar, hubo una cierta sensación de pasmo.
2. Pero la película de Lee era una de las favoritas y, en ese sentido, no hubo sorpresas ni caras de pasmo cuando se conoció el veredicto.
3. Por ello, cuando, de modo sorprendente, se confirmó la irrelevante sanción al juez Tirado, la indignación judicial y el pasmo social alcanzaron su cénit.
4. Los años 2001 y 2002 no serían buenos para él: rompía su matrimonio (ante la alegría de sus rivales y el pasmo de Ana Botella) y se veía salpicado por el escándalo de Gescartera.
5. Pero su propuesta de pacificación, esbozada por la fugaz transeúnte de la calle del pasmo, fue comunicada en agosto del pasado año al lehendakari Juan José Ibarretxe, de visita oficial en el pueblo.
